At Pointe-Nord, we value you right to privacy.
Pointe Nord is committed to respecting the protection of personal information and upholding your right to privacy in accordance with the laws of Québec and Canada.
Pointe Nord may ask for personal information of its sales office visitors and clients on the web, and uses this information for the following:
Pointe-Nord gives you our promise that we will not sell or trade any of the information accumulated through the course of business about registrants to the sales office, web visitors, clients, or other contacts to any third party.
All content, images or text appearing within or accessible through this Pointe Nord website is protected by copyright. Any adaptation, reproduction or distribution thereof is hereby strictly prohibited unless expressly authorized.
Pointe Nord does not warrant the accuracy, relevance or reliability of this Website's contents, nor does it guarantee that the contents will be available without errors or omissions. The information contained in this Website shall in no circumstances be construed as a legal opinion and Pointe Nord Inc. is not responsible for any usage thereof.